Article Source: Renfrewshire Libraries
Last Updated: 29 July 2021 14:40
Staff were stunned when the postman delivered a large white padded bag and when opened, they discovered a copy of the book, Mrs Balbir Singh’s Indian Cookery, along with a £20 note and an anonymous letter apologising for the book being so long overdue.
The book is thought to have been loaned out around 1968 from the Central Library, in Paisley’s High Street. But since this was so long ago and before records were digitised, there is now no way of knowing who had borrowed it.
“Please accept my apologies for the late return of this book. Enclosed is a token payment in recognition of this oversight. Thank you.”
The £20 is now going to be donated to charity, as Renfrewshire Libraries is currently not charging a fine for the return of overdue books.
Mrs Balbir Singh was born in the Punjab in 1912 and became an internationally renowned chef, cookery teacher and cookbook author.
Her Mrs Balbir’s Singh’s Indian Cookery book was met with much acclaim when it was first published in London, in 1961 and went on to inspire future generations of Indian chefs and home cooks.
The book sold hundreds of thousands of copies worldwide and several editions with revisions, and recipe additions were printed in the following years. Mrs Balbir Singh died in 1994.
Linda Flynn, Paisley Central Library Team Supervisor said: “I was more than a little surprised when I opened the padded envelope and saw what was inside.
“It’s rare to have a book returned after being overdue for so many years. I suspect the book had been lying in a cupboard or a drawer for some time and was only recently discovered.
“It was a lovely gesture from whoever found the book to take the time to send it back with a £20 note as a token gesture for it being so long overdue. We’ll make sure the money goes to a good cause.
“You could see that the book had been well used and some of the marks on the pages suggested that someone had followed the recipes to make a good few dinners.
“Unfortunately, the book isn’t in a condition to put back on our shelves for people to borrow, but since it’s become a talking point among library staff, we’ll keep it in a safe place.”
Renfrewshire will have a brand-new active play for all ages in the heart of the town after a contract was awarded to create the new facility in the Lagoon Leisure Centre.
READ MORE
A popular tourist spot in Renfrewshire is set to benefit as more than £700,000 is invested in a new cycle hub, information kiosk, public toilets and landscaping improvements.
READ MORE
From frosty gardens to cosy tearooms, National Trust for Scotland places in Glasgow and the West are offering a host of winter experiences and special events this festive season.
READ MORE
January needn't be a drag as Scotland's brand-new adult panto, The Wizard Wae The Big Bawz, hits the road, arriving just when the country needs a burst of joy!
READ MORE
Towns across Renfrewshire will officially mark the start of the festive season as the Christmas lights are due to be switched on over the coming weeks.
READ MORE
Crowds headed to Paisley town centre to mark the beginning of the festive season at the town's annual Christmas Lights Switch-On event.
READ MORE
Fresh new pyjamas are a Christmas essential, and Renfrewshire’s Provost Lorraine Cameron is looking for your help to make sure every child feels cosy and warm this Christmas.
READ MORE
Doddie Weir’s emotional match ball delivery at Murrayfield in 2017 has been voted the greatest moment in the stadium’s 100-year history, after thousands of fans took part in a nationwide poll.
READ MORE
Free parking is being extended during December in Paisley town centre council car parks.
READ MORE
Children in Paisley were transported to Another Realm as they were challenged to think creatively about the impact of the climate crisis.
READ MORE
The Steamie has been scrubbed up ahead of making a return to theatres across the country next year as part of an exciting new chapter in its long-standing story in the theatre landscape.
READ MORE
Bard in the Botanics will be launching their 25th Anniversary year with a Scotland-wide tour of their award-winning version of Medea, by Kathy McKean (after Euripides).
READ MORE
Imagine Theatre proudly presents a spectacular lineup of family pantomimes across Scotland bursting with laughter, music, sparkle, and dance starring some of Scotland's best-loved entertainers!
READ MORE
Renfrewshire has paid tribute to the Armed Forces as residents attended services across the area to mark Remembrance Sunday.
READ MORE
Dobbies Garden Centres has a fantastic line up of Santa’s Grotto and Quiet Grotto experiences, with an exciting North Pole adventure inspired theme, running from 23rd November - 24th December.
READ MORE
Scottish Ensemble, a pioneering collective of musicians championing music for strings, announces its series of events for Spring/Summer 2026.
READ MORE
Paisley will welcome the festive season in style this weekend at the town's Christmas Lights Switch-On event which returns to a Saturday for the first time since 2019!
READ MORE
Aldi Scotland is giving one lucky customer the chance to take part in a seasonal edition of its popular shopping challenge, all while raising vital funds for Children's Hospices Across Scotland.
READ MORE
Murrayfield heritage lead Laura Tinch reveals hidden collection of 5,000 artefacts charting a century of Scottish rugby history.
READ MORE
Greene King pubs is raising the spirits of Scotland's hardest workers this festive season, hosting 'The Big Christmas Shift' across 700 pubs nationwide, giving away 30,000 meals on Monday 1st December
READ MORE
From wreath-making workshops through to New Year’s Eve street parties, here's a rounded up some of the best events to help make the most of the season with loved ones in a fun and creative way.
READ MORE
Kai Reesu’s ‘KOMPROMAT vol.i’ was tonight announced as winner of The Scottish Album of the Year (SAY) Award, as the country’s national music prize Ceremony took place in Dundee’s Caird Hall.
READ MORE
A stellar lineup of nominees has been announced for the Scottish Jazz Awards 2025, showcasing the exceptional talent flourishing across Scotland's vibrant jazz scene.
READ MORE
SCOTTISH rugby fans have been called upon to cast their vote for the greatest ever Murrayfield rugby moment as part of celebrations marking the national stadium’s centenary.
READ MORE
Scotland's biggest Christmas drive-in returns: 11 days of Elf, Home Alone & more at Loch Lomond Shores!
READ MORE
First Bus is offering free travel for all veterans and UK Armed Forces personnel travelling to Remembrance Day activities of Remembrance Sunday and Armistice Day.
READ MORE
Scotland's favourite beer, Tennent's Lager, has unveiled the world's first ever Square Wurst - a Scottish classic with a German twist - to mark the launch of Tennent's Bavarian Pilsner.
READ MORE
Concert by Candlelight, Scottish Ensemble's celebrated long-running winter tour, returns for eight awe-inspiring performances in intimate settings around Scotland this December.
READ MORE
Dobbies is encouraging customers to come along to their nearest store and to be the first to shop exclusive Black Friday offers at its late-night shopping event, in aid of Alzheimer's Research UK.
READ MORE
Marine & Lawn Hotels & Resorts Collection have launched new offerings designed to inspire cosy autumn getaways and early festive escapes across Scotland.
READ MORE