Article Source: Renfrewshire Libraries
Last Updated: 29 July 2021 14:40
Staff were stunned when the postman delivered a large white padded bag and when opened, they discovered a copy of the book, Mrs Balbir Singh’s Indian Cookery, along with a £20 note and an anonymous letter apologising for the book being so long overdue.
The book is thought to have been loaned out around 1968 from the Central Library, in Paisley’s High Street. But since this was so long ago and before records were digitised, there is now no way of knowing who had borrowed it.
“Please accept my apologies for the late return of this book. Enclosed is a token payment in recognition of this oversight. Thank you.”
The £20 is now going to be donated to charity, as Renfrewshire Libraries is currently not charging a fine for the return of overdue books.
Mrs Balbir Singh was born in the Punjab in 1912 and became an internationally renowned chef, cookery teacher and cookbook author.
Her Mrs Balbir’s Singh’s Indian Cookery book was met with much acclaim when it was first published in London, in 1961 and went on to inspire future generations of Indian chefs and home cooks.
The book sold hundreds of thousands of copies worldwide and several editions with revisions, and recipe additions were printed in the following years. Mrs Balbir Singh died in 1994.
Linda Flynn, Paisley Central Library Team Supervisor said: “I was more than a little surprised when I opened the padded envelope and saw what was inside.
“It’s rare to have a book returned after being overdue for so many years. I suspect the book had been lying in a cupboard or a drawer for some time and was only recently discovered.
“It was a lovely gesture from whoever found the book to take the time to send it back with a £20 note as a token gesture for it being so long overdue. We’ll make sure the money goes to a good cause.
“You could see that the book had been well used and some of the marks on the pages suggested that someone had followed the recipes to make a good few dinners.
“Unfortunately, the book isn’t in a condition to put back on our shelves for people to borrow, but since it’s become a talking point among library staff, we’ll keep it in a safe place.”
Noughties stars The Cheeky Girls, Gareth Gates and S Club 7's Bradley McIntosh have taken a sip back in time to mark the release of IRN-BRU's new 2000s-inspired flavours!
READ MOREGP Racing Simulators will incorporate 10 professional grade racing simulators, each equipped with a racing seat, steering wheel, pedals and a 43" monitor, alongside a licensed bar and dining complex.
READ MORERenfrewshire has honoured local groups and volunteers for their work in the community at the Provost's Community Awards.
READ MOREDobbies is welcoming families along to 68 of its stores this Easter to enjoy an array of free activities, including its Little Seedlings Club workshop and Easter Holiday sessions.
READ MOREThe search is on to find the best of the best in Scottish tourism as the Scottish Thistles Awards returns.
READ MOREPaisley's Learning and Cultural Hub has won a national award. The new home for Paisley Central Library won the physical category at the EDGE Awards.
READ MOREThe Easter weekend is going to be eggs-tra special at Cardwell Garden Centre this year.
READ MOREThis year's FREE Springfest is playing host to two great Scottish chefs – Niall Murray and Rohan Wadke, who will inspire visitors with their FREE cooking demonstrations.
READ MOREA host of brand-new family favourites are landing at Vue this Easter, meaning there are plenty of opportunities to spend quality family time at the big screen during the holidays.
READ MOREGroups connected with the refurbishment of Paisley Museum are celebrating today after picking up an honour at the Smiley Charity Film Awards in London.
READ MORESpring is in the air and with it comes the return of one of Scotland's largest outdoor food and drink festivals to Paisley!
READ MOREDozens of people gathered together for a song and a chat at a Saturday Get-Together event in the Methodist Central Hall, Paisley.
READ MOREFull cast and creatives announced for the tour of Maggie & Me, the first stage adaptation of Damian Barr's award-winning memoir touring UK in May and June!
READ MOREThe refurbishment of Paisley Museum has won a prestigious international award, recognising the significant role the project is playing in the town and wider region’s cultural regeneration.
READ MOREDobbies today launches Dobbies Community Gardens, to offer support for community and charity groups across the UK to help transform, restore or start their indoor or outdoor green spaces.
READ MOREA sinister story involving 'stovies' and a grisly tale about the strange sheep of Greshornish have been chosen as the winning and runner-up stories in The Glencairn Glass crime short story competition
READ MOREThe National Trust for Scotland is going hopping mad for Easter and hosting a bumper 35 Easter egg trails at the special places in its care this spring.
READ MOREMore than one hundred children attended the West of Scotland's Parasport Festival, which took place at On-X Linwood on Monday 4th March.
READ MOREGreat Run 2024 series highlights inspirational stories from runners around the UK.
READ MOREDobbies, the UK's leading garden centre, is bringing back its much-loved Easter event, inviting families to hop along to their nearest store and enjoy an Easter Bunny Breakfast egg-stravaganza.
READ MOREFriday 8th March marks International Women's Day and to celebrate Vue is set to screen four inspiring films which follow the achievements of incredible female leads.
READ MORENew research released by VisitScotland reveals the growing popularity of Scottish traditional music, finding that over a third of Scots (34%) are listening to it more often in the past year.
READ MORERenfrewshire's Big Spring Clean is back for another year, with litter picks set to take place throughout March and April.
READ MOREA stellar line-up of authors are set to take Paisley by storm at this year's Paisley Book Festival in April!
READ MOREThe AJ Bell Great Scottish Run is back on Saturday 5th and Sunday 6th October, and the Earlybird offer to save up to £8 off your entry ends this Friday 1st March at 10am.
READ MOREOneRen's Spring Kids Camps are set to return, bringing plenty of fun-filled action for children and young people during the school holidays.
READ MOREOneRen has expanded an initiative designed to help more people to make a big splash across Renfrewshire's five swimming pools.
READ MOREA Scottish author's poignant tale of generosity and kindness has raised £2,262 to help the homeless.
READ MOREDobbies is offering customers the chance to treat the mother figures in their lives to an indulgent Mother's Day Afternoon Tea experience and a special flower gift on March 9th & 10th.
READ MOREAn Impassioned photo-led exhibition that depicts the challenge, pride and responsibility felt by those working in Scotland’s fishing industry is to debut within the Scottish Parliament.
READ MOREGo Radio | Number 1 for Glasgow & The West - Listen on DAB, Online or on your Smart Speaker, just say "Launch Go Radio"